Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

оболочка кирпича

Толкование Перевод

1 brick slip

оболочка кирпича

English-Russian scientific dictionary > brick slip
2 brick

1. закладывать кирпичом; заполнять кирпичом; облицовывать кирпичом; мостить кирпичом; замуровывать в кирпичной кладке; возводить конструкцию из кирпича; придавать внешний вид кирпичной кладки, делать разрезку под кирпич

brick and brick — полусухая кладка

brick and stud — кирпичное заполнение фахверка

brick on bed — кирпич, уложенный плашмя

brick on edge — кирпич, уложенный на ребро

acid-proof brick — кислотоупорный кирпич

lime sand brick — силикатный кирпич

unburnt brick — необожженный кирпич

alumina brick — глиноземистый кирпич

brick cladding — кирпичная футировка

brick kiln — печь для обжига кирпича

2. вентилируемый кирпич

scrap brick — бой кирпича

red brick — красный кирпич

brick bat — неполный кирпич

skew brick — пятовый кирпич

Roman brick — римский кирпич

3. вентиляционная решётка в стене

air-dried brick — глиняный кирпич воздушной сушки

aluminous brick — алюминатный кирпич; шамотный кирпич

angle brick — косоугольный кирпич, кирпич со скошенным тычком

arch brick — клинчатый кирпич со скошенными гранями

ashlar brick — кирпич с околотой лицевой поверхностью под камень

axed brick — околотый кирпич

backing brick — кирпич для забутки

basic brick — основный кирпич

beam brick — кирпич для облицовки монолитных железобетонных перемычек

blue brick — высокопрочный кирпич из тёмно-синей глины

body brick — нормально обожжённый кирпич

bonder brick — тычковый кирпич

building common brick — обыкновенный керамический строительный кирпич

bullnose brick — кирпич с одним или двумя закруглёнными углами и рёбрами

burnt brick — обожжённый кирпич

calcium silicate brick — силикатный кирпич

cant brick — кирпич со скошенным ребром

cavity brick — пустотелый кирпич

cellular brick — пустотелый кирпич

clay brick — глиняный кирпич

clinker brick — клинкерный кирпич, клинкер

common brick — обыкновенный кирпич, рядовой кирпич

compass brick — клиновой кирпич; лекальный кирпич

concrete brick — бетонный камень

crushed bricks — кирпичный щебень; кирпичный бой

cut brick — околотый кирпич

diatomaceous brick — диатомитовый кирпич

Dutch brick — клинкерный кирпич, клинкер

economy brick — эффективный модульный кирпич

enameled brick — глазурованный кирпич

engineered brick — модульный кирпич размерами 20?10?8 см

engineering brick — плотный кирпич повышенной и высокой прочности

wall of brick — кирпичная стена

full brick wall — цельнокирпичная стена

solid brick wall — сплошная кирпичная стена

you behaved like a brick — ты вёл себя молодцом

4. кирпич, скошенный по ширине; клиновой кирпич

full brick — сплошной кирпич

roof brick — сводовый кирпич

slag brick — шлаковый кирпич

whole brick — цельный кирпич

bottom brick — подовый кирпич

5. ребровый клиновой кирпич

fire brick — огнеупорный кирпич

floor brick — износостойкий кирпич для пола

frog brick — кирпич с желобком

iron brick — кирпич из охристой глины

magnesia brick — магнезиальный кирпич

magnesite brick — магнезитовый кирпич

burnover brick — полуобожженный кирпич

enamelled brick — глазурованный кирпич

6. клиновой кирпич для арок

brick arch — кирпичная арка

brick slip — оболочка кирпича

crown brick — сводовый кирпич

quarl brick — фасонный кирпич

Dinas brick — динасовый кирпич

7. кирпич, механически обработанный до заданных размеров; лекальный кирпич

glass brick — стеклоблок

glazed brick — глазурованный кирпич

half brick — половняк, полкирпича

header brick — тычковый кирпич

hollow brick — пустотный кирпич с площадью пустот не более 40% или не более 25% от площади постели кирпича

internal-quality brick — кирпич для забутки, забутовочный кирпич

key brick — замковый клиновой кирпич

kieselgur brick — диатомитовый кирпич

kiln brick — огнеупорный кирпич

lightweight building brick — лёгкий строительный кирпич

lime-sand brick — силикатный кирпич

lining brick — лицевой кирпич; футеровочный кирпич

high-grog brick — многошамотный кирпич

brick furnace — печь для обжига кирпича

repressed brick — депрессованный кирпич

quartz brick — кварцевый шамотный кирпич

hard-baked brick — кирпич высокого обжига

8. фасонный декоративный кирпич, профильный лицевой кирпич

acid brick — силикатный кирпич

lime brick — силикатный кирпич

lug brick — кирпич с желобками

malm brick — силикатный кирпич

rider brick — распорный кирпич

9. обычный формованный кирпич

moler brick — диатомитовый кирпич; теплоизолирующий кирпич

no frogs brick — полнотелый кирпич

paving brick — клинкерный кирпич для мощения

perforated brick — пустотелый кирпич

pressed brick — прессованный кирпич

radial brick — лекальный кирпич; клиновой кирпич

radius brick — лекальный кирпич; клиновой кирпич

refractory brick — огнеупорный кирпич

rock-faced brick — кирпич с околотой лицевой поверхностью под камень

rough-axed brick — околотый кирпич

rubbing brick — абразивный кирпич

sand-lime brick — силикатный кирпич

sewer brick — кирпич для канализационных сооружений

solid brick — полнотелый кирпич

splay brick — кирпич со скошенным углом или ребром

three-quarter brick — трёхчетвертной кирпич

unfired brick — необожжённый кирпич

ventilation brick — вентилируемый кирпич

vertical-fiber brick — шероховатый клинкерный кирпич

vitrified brick — глазурованный кирпич

voussior brick — клиновой кирпич

wedge-shaped brick — клиновой кирпич

ladle brick — ковшовый огнеупорный кирпич

semi-silica brick — полусиликатный кирпич

special shape brick — кирпич особой формы

superduty silica brick — динасовый кирпич

wire-cut brick — кирпич проволочной резки

English-Russian big polytechnic dictionary > brick
3 brick slip

Строительство: оболочка кирпича

Универсальный англо-русский словарь > brick slip
4 shell

1) здание без отделки, остов здания; каркас

2) оболочка

3) слой, обшивка

4) раковина; скорлупа

5) кожух

6) свод-оболочка

7) наружная стенка пустотелого кирпича

•

shell with sliding hinge supports — оболочка с шарнирно-подвижным опиранием

to stiffen a shell — подкреплять оболочку

- shell of revolution
- shell of tank - anisotropic shell - arched shell - barrel vault shell - closed shell - cloth shell - composite shell - concave shell - concave-convex shell - convex shell - cylindrical shell - cylindrical concrete shell - depressed shell - double-curvature shell - extra-thin shell - filter shell - flexible shell - guy shell - hypar shell - inner shell - large-span shell - negative curvature shell - non-uniform shell - parabolic shell - pipe shell - pump shell - short cylindrical shell - spherical shell - suspension shell - tank shell - thick shell - thin shell - transformable shell - translation shell - translational shell - variable section shell - vaulted shell
* * *

1.   оболочка; свод

2.   остов, каркас

3.   раковина; скорлупа; кожура

4.   слой; обшивка

5.   обечайка

shell curved in two directions — оболочка двоякой кривизны
- shell of double curvature
- shell of negative Gaussian curvature
- shell of negative curvature
- shell of positive Gaussian curvature
- shell of positive curvature
- shell of revolution
- shell of single curvature
- shell of zero curvature
- angular shell
- arched shell
- arch shell
- band shell
- barrel-vault shell
- basket shell
- cast-in-place concrete shell
- circular cylindrical shell
- circular vault shell
- closed shell
- cone shell
- conoidal shell
- curved shell
- cylinder shell
- cylindrical shell
- dome shell
- elliptical-paraboloid shell
- face shell
- free-form shell
- hypar shell
- hyperbolic shell
- hyperbolic-paraboloid shell
- imperfect shell
- membrane shell
- moment-free shell
- north-light shell
- outer shell
- parabolic shell
- perfect shell
- pipe shell
- rotational shell
- segmental shell
- semicircular shell
- shallow shell
- spherical shell
- spherical shell with imperfections
- structural shell
- tank shell
- toroidal shell
- translational shell
- translation shell
- umbrella-type shell
- umbrella shell

Англо-русский строительный словарь > shell
5 shell

1) оболочка

2) остов, каркас

3) кожух; корпус; обшивка

4) слой || отслаиваться

5) оболочковая литейная форма

6) трубная заготовка

7) плена, чешуйка, закат ( дефект проката); корка ( на слитке)

8) наружная стенка пустотелого кирпича или керамического блока

9) пустотелая насадная деталь; гильза; стакан

10) вкладыш ( подшипника)

11) эл. броня

12) юбка изолятора

13) процессор командного языка, командный процессор

14) тара обечайка (резервуара, барабана, бочки)

15) полигр. гальваноотложение

16) швейн. основной [верхний\] материал изделия

17) верхняя одежда без подкладки; верхняя одежда с отстёгивающейся подкладкой

18) скорлупа; кожура || удалять скорлупу или кожуру

19) шелуха, лузга || шелушить, лущить; обрушивать ( семена)

•

-
barrel shell
-
bit reaming shell
-
body shell
-
bowl shell
-
brass shell
-
buffer shell
-
commutator shell
-
composite shell
-
containment shell
-
copper shell
-
cylindrical shell
-
doubly curved shell
-
downstream shell
-
electrode shell
-
electron shell
-
entry shell
-
expansion shell
-
filter shell
-
groove-free bearing shell
-
guy shell
-
hypar shell
-
ingot shell
-
insert shell of diagonal brace
-
insulator shell
-
ion shell
-
large-span shell
-
lens shell
-
multibarrel shell
-
negative curvature shell
-
pile shell
-
pipe shell
-
plasma shell
-
positive curvature shell
-
refrigerant shell
-
rotational shell
-
sandwich shell
-
seal shell
-
shell of revolution
-
spherical shell
-
tank shell
-
thin shell
-
translational shell
-
tube shell
-
ungrooved bearing shell
-
upstream shell

Англо-русский словарь технических терминов > shell

См. также в других словарях:

Оболочка пневмоопалубки — – формообразующий элемент из гибкого воздухонепроницаемого материала. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оболочка покрытия — – пространственная конструкция, ограниченная двумя криволинейными поверхностями, расстояние между которыми мало по сравнению с остальными ее размерами. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Купол-оболочка — – купол, основной несущей конструкцией которого является оболочка из меридианных арочек (ребер) и дощатого настила. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Защитная непродуваемая оболочка — – воздухонепроницаемое покрытие, препятствующее попаданию пылевидных или волокнистых частиц звукопоглощающего материала и изделия в окружающую среду и изготавливаемое из тонких и легких материалов. [ГОСТ 23499 2009] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Защитная оболочка — – ропитанный слой древесины, охватывающий всю поверхность объекта защиты. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ ] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Защитная оболочка древесины — – пропитанный слой древесины, охватывающий всю поверхность объекта защиты. [ГОСТ 20022.1 90] Рубрика термина: Защита древесины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Защитная продуваемая оболочка — – звукопроницаемое покрытие, препятствующее попаданию пылевидных или волокнистых частиц звукопоглощающего материала и изделия в окружающую среду. [ГОСТ 23499 2009] Рубрика термина: Акустические свойства Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Свая – оболочка — – железобетонная полая круглая свая, полость которой заполняется грунтом или бетоном. [СНиП I 2] Рубрика термина: Сваи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теплоизоляционная оболочка — – гибкая конструкция из теплоизоляционного материала, полностью покрытого тканью, пленкой, бумагой или тонким листом металла, предназначенная для теплоизоляции объектов различной формы. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
испытания — 3.3 испытания: Экспериментальное определение количественных или качественных характеристик объекта при его функционировании в условиях различных воздействий на него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

оболочка кирпича

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

оболочка кирпича

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: